【都心から当研究室へ来るには・・・】

都心から電車を利用してこちらへ来るには、
品川から京浜急行の下りの快速特急に乗って下さい。
品川駅でなるべく前8輌の車輌に乗ると、
金沢文庫駅で切り離した際に便利です。
金沢文庫の次の金沢八景駅で降りて下さい。
所要時間は品川駅から40分程度です。

うちの大学は電車の西側の車窓から見えます。
（京急金沢八景駅到着直前に）
京急金沢八景駅を降りてすぐ西側へ線路をくぐり、
線路沿いに北へ向かって下さい。
駅から大学の正門まで徒歩2～3分です。

当研究室のある建物（理学系研究棟）は、
大学キャンパスの左奥の方にあります。
もし分からない場合には、
正門脇の守衛さんに声をかけて、
理学系研究棟がどのあたりにあるのかを聞いて下さい。

Dear Professor *****,

It takes just one hour from Tokyo area to here by train.
If you start from JR Shibuya station, you take JR Yamanote line (green colored) to Shinagawa station.
From there, you get Keikyu line (red colored) to Kanazawa-Hakkei station.
It is better that you get a limited express named "Kaitoku".
Kanazawa-Hakkei station is a next station to Kanazawa-bunko.

You can see information of Keikyu line as following;
http://www.keikyu.co.jp/worldwide/en/yokohama/.

Here is a time time table to come here.

Shibuya station
JR Yamanote line 12:59 -13:10
Shinagawa station
Keikyu line, limited express 13:14 - 13:47
Kanazawa-bunko station
Keikyu line, local train 13:51 - 13:53
Kanazawa-hakkei station

These trains come every ten minutes.

Our university is very close to Kanazawa-Hakkei station.
It is just five minutes walk.
If you let me know exact time to arrive at Kanazawa-Hakkei station,
I will be waiting for you at a gate of the station.

If you have some interest,
I will arrange LAB tour to visit some research groups in our University.

Would you like to drink beer or Japanese "sake" at a public pub with us in the evening?
If you like, I will arrange it.

I am looking forward to seeing you here very soon.

Sincerely,

Shinji Nonose